{"id":11697,"date":"2020-03-26T12:32:27","date_gmt":"2020-03-26T11:32:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fotoconnexio.org\/que-hacemos\/actividades\/exposicion-11-fotoconnectades\/violeta-canyigueral-text\/"},"modified":"2021-08-08T16:21:28","modified_gmt":"2021-08-08T14:21:28","slug":"violeta-canyigueral-text","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fotoconnexio.org\/es\/que-hacemos\/actividades\/exposicion-11-fotoconnectades\/violeta-canyigueral-text\/","title":{"rendered":"— Violeta Ca\u00f1igueral Text"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section bb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbsection\u00bb inner_width=\u00bbauto\u00bb inner_max_width=\u00bb1080px\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb width=\u00bb80%\u00bb max_width=\u00bb1080px\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb custom_padding=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00bbVioleta Ca\u00f1igueral text 11 fotoconnectades\u00bb use_border_color=\u00bboff\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb _builder_version=\u00bb4.9.7″ text_text_shadow_horizontal_length=\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_shadow_vertical_length=\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb text_text_shadow_blur_strength=\u00bbtext_text_shadow_style,%91object Object%93″ text_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb link_text_shadow_horizontal_length=\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb link_text_shadow_vertical_length=\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb link_text_shadow_blur_strength=\u00bblink_text_shadow_style,%91object Object%93″ link_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb ul_text_shadow_horizontal_length=\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ul_text_shadow_vertical_length=\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ul_text_shadow_blur_strength=\u00bbul_text_shadow_style,%91object Object%93″ ul_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb ol_text_shadow_horizontal_length=\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ol_text_shadow_vertical_length=\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb ol_text_shadow_blur_strength=\u00bbol_text_shadow_style,%91object Object%93″ ol_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb quote_text_shadow_horizontal_length=\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb quote_text_shadow_vertical_length=\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb quote_text_shadow_blur_strength=\u00bbquote_text_shadow_style,%91object Object%93″ quote_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_2_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_2_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_2_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_2_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_2_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_3_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_3_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_3_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_3_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_3_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_4_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_4_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_4_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_4_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_4_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_5_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_5_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_5_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_5_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_5_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb header_6_text_shadow_horizontal_length=\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_horizontal_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_6_text_shadow_vertical_length=\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_vertical_length_tablet=\u00bb0px\u00bb header_6_text_shadow_blur_strength=\u00bbheader_6_text_shadow_style,%91object Object%93″ header_6_text_shadow_blur_strength_tablet=\u00bb1px\u00bb box_shadow_horizontal_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_vertical_tablet=\u00bb0px\u00bb box_shadow_blur_tablet=\u00bb40px\u00bb box_shadow_spread_tablet=\u00bb0px\u00bb vertical_offset_tablet=\u00bb0″ horizontal_offset_tablet=\u00bb0″ z_index_tablet=\u00bb0″]<\/p>\n

Violeta Ca\u00f1igueral Casassas<\/h4>\n

El proyecto Ecos del imaginario<\/em> (2018 – hoy) se compone de una serie de retratos hechos en un estudio improvisado, en casa, donde creo personajes de otros mundos y otros tiempos. Lo que en cierto modo empez\u00f3 por azar y como un divertimento, se ha convertido en un proceso consciente de inmersi\u00f3n en el propio universo mental. El objetivo no es contar historias concretas, sino sugerir y evocar; dejar aflorar, a trav\u00e9s de las caracterizaciones y los escenarios, todos aquellos referentes art\u00edsticos y literarios que desde peque\u00f1a han ido configurando mi imaginario simb\u00f3lico. Con todo, no pretendo que este sea un camino de an\u00e1lisis y deconstrucci\u00f3n, sino sencillamente de liberaci\u00f3n. La intenci\u00f3n es dedicar un espacio para que fluyan todas aquellas ideas, necesidades y visiones que llevo atrapadas y necesitan salir, sin juzgarlas.<\/p>\n

Los protagonistas de los retratos son personas de mi entorno cercano -familia y amigos. Lejos de los patrones de belleza y de las actitudes estereotipadas que hoy en d\u00eda imperan en la mayor\u00eda de los medios visuales, en este trabajo quiero mostrar c\u00f3mo gente corriente, de carne y hueso, se erigen en personajes con m\u00e1s fuerza y \u200b\u200bcar\u00e1cter que muchos de aquellos rostros perfectamente estudiados, casi de pl\u00e1stico, vac\u00edos. La idea no es ofrecer un retrato fiel de la persona tal como es, sino transportarla a otra realidad, otorg\u00e1ndole una identidad diferente a la suya, sin perder, pero la propia esencia. Cada uno tiene una luz y me inspira en cierta direcci\u00f3n, no todo vale para todos. El resultado son retratos en que la energ\u00eda de quien pone y mi mundo interior confluyen para dar lugar a estos ecos del imaginario<\/em>.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u00bfQui\u00e9n soy? Se podr\u00eda decir que crec\u00ed entre pinturas y cuentos, dibujos y juegos. En la universidad, la curiosidad hizo que me interesara por la Historia y, posteriormente, en los Estudios de Asia Oriental y el chino. En una estancia en California me reencontr\u00e9 con las artes pl\u00e1sticas, y un salto de gigante me llev\u00f3 a China, donde viv\u00ed tres a\u00f1os, entre becas, clases de lengua y bolos por escenarios y circos con una comparsa de chicas bielorrusas. En todo este recorrido fui definiendo mi inter\u00e9s por el lenguaje visual y, concretamente, por la fotograf\u00eda, tanto como fuente documental y como medio de expresi\u00f3n. Un m\u00e1ster en Inglaterra me hace reflexionar sobre la interpretaci\u00f3n de las pr\u00e1cticas fotogr\u00e1ficas y la manera de aproximarse a ella, de oriente a occidente y viceversa. De regreso a casa, ampl\u00edo estos conocimientos en la vertiente de la gesti\u00f3n, la preservaci\u00f3n y la difusi\u00f3n del patrimonio fotogr\u00e1fico. En definitiva, la fotograf\u00eda, ya sea a trav\u00e9s de la investigaci\u00f3n, la conservaci\u00f3n o la creaci\u00f3n, es el camino que he tomado para relacionarme con el mundo.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Violeta Ca\u00f1igueral CasassasEl proyecto Ecos del imaginario (2018 – hoy) se compone de una serie de retratos hechos en un estudio improvisado, en casa, donde creo personajes de otros mundos […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":11198,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

\u00a0<\/p>

\"\"<\/a><\/p>

\"\"<\/a><\/p>

\"\"<\/a><\/p>

\"\"<\/a><\/p>

\"\"<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

\"\"<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

\"\"<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

\"Albert<\/a><\/p>

\"albumjep\"<\/a><\/p>

\"Ullcluc\"<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

\"bonart\"<\/a><\/p>

\"blanca<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

\"Gabriel<\/a><\/p>

\u00a0Gabriel Casas Galobardes<\/p>

\"logo_elotroblog\"<\/a><\/p>

\"Fernadez<\/a><\/p>

\"Captura<\/a><\/p>

\"Captura<\/a><\/p>

\"Captura<\/a><\/p>

\"Captura<\/a><\/p>

\"logo-fotodata\"<\/a><\/p>

\"logo\"<\/a><\/p>

\"logo_memento\"<\/a><\/p>

\"Blanca<\/a><\/p>

\"\"<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

\"fotosbarcelona\"<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

\"btxestudilogo\"<\/a><\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

\u00a0<\/p>

\"Captura<\/a><\/p>","_et_gb_content_width":"","_cbd_carousel_blocks":"[]","footnotes":""},"class_list":["post-11697","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fotoconnexio.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11697","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fotoconnexio.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fotoconnexio.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotoconnexio.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotoconnexio.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11697"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fotoconnexio.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11697\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fotoconnexio.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fotoconnexio.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11697"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}